AISubs v3.7
Anything is fine, just a little bit is fine, I want to be cute right now
I might sing, I can't do it, I want to hurry up and do it
I want to do it right now
Is it a mistake?
It's a mistake of the choreography of "Congo"
It was good, wasn't it?
It's not a mistake of "Congo"
What is it?
Ah! Ah! Ah!
What is it?
Isn't it "Congo Suzuru"?
Wrong!
What is it?
Really?
I did it!
Look! Look! Look!
Awesome!
Look! Look!
Matsu, you are the best!
Sumidiyaki!
Even if I don't wear make-up, I can eat this.
Even if I don't wear glasses, I can eat this.
Awesome!
I did it! I did it!
It's so delicious!
Awesome!
I did it!
It's so delicious!
Can you eat it?
I will eat it!
Awesome!
It looks delicious!
It looks like a fake one!
I made it myself!
It's real!
It's shaking!
Hello!
You made it very well!
Thank you!
Wait a moment!
Awesome!
It's high!
High! High!
Awesome! Awesome!
I made it!
I feel good!
It smells good!
It's gone!
It smells good!
It smells good.
How long is it going to take?
We know for sure.
Are we going to eat it now?
It doesn't look like it's for this year.
Is that so?
I didn't say that.
Red and green said it.
When we were passing by,
we just got here,
so we had a drink and a lunch box.
And we were wondering if we had anything today.
And we did!
We did!
Thank you so much!
Awesome!
It's summer.
Awesome!
There are a lot of people.
This is not for one person, is it?
Is this for one person?
Awesome!
Thank you for waiting.
Thank you very much.
Let's go.
It's shining.
Look at this, everyone.
It's shining.
Yes, it's glittering.
It's beautiful.
Portrait.
Portrait with beef tongue and meat.
Awesome!
Let's eat.
Awesome!
Let's eat.
Thank you very much.
Let's eat.
It must be delicious.
Let's eat.
Awesome!
I'm happy.
Awesome!
It's big.
I'm moved.
It's delicious.
It's tender, but I can't stop chewing it.
I can't stop chewing it.
It's tender, but I can't stop chewing it.
There is a lot of fat on it.
I like this burnt crispiness.
I like the smell of charcoal.
It's too delicious.
It's the best.
It's sold in Japan.
I feel like I'm eating in real life.
It's totally different.
It's delicious.
It's different.
How do you say "delicious" in Japanese?
It's so delicious.
Do you want more?
It's delicious to eat under the sea breeze.
You have a great face.
It's delicious.
This is a secret between Aki-chan and Kanami.
What do you mean?
It was the best.
How many times do we have to go?
It's very delicious.
There is a tail suit.
There is a letter there.
My eye!
You hid your eye.
Excuse me. Thank you very much.
Meat.
Meat soup.
Soup.
Thank you for the meal.
I did it!
This is fine.
Thank you for the meal.
I'm used to makeup the most today.
I always do my last makeup first.
Side bunny.
I know you are shy.
There is a soup.
What kind of soup is it?
Corbeza.
What kind of soup is it?
Pork tongue soup.
What is it?
There is meat in it.
Shark fin soup.
No.
I forgot the name.
If you wear a hat today, you will look like a witch.
I love you.
I'm a fan of you.
You are beautiful and cute.
You are wearing a cone.
You know, when you put on make-up, I could hear your joyous voice.
I was wondering what you were talking about.
Will it happen in the future?
I'm looking forward to it.
I'm happy.
I'll put it there.
I'll let you smell it.
It looks delicious soup.
Green onion.
Sweet green onion.
Wait a minute.
Wow!
Autumn tree.
Red.
Wow!
It smells good.
It smells like father.
Wow! It smells like father.
Wow!
It smells good.
Look!
It smells like father.
Look!
Wow!
It smells good.
It looks delicious.
I'm happy.
Wow!
I'm excited.
I'm happy.
I didn't know you would cook for me like this.
Me, too.
I'd be happy if we could eat Bento together.
Everyone is hiding it in the school.
I asked her "Was it good?" and she said "Huh? I ate Bento. Fish Bento."
I asked her "Was the meat good?" and she said "Huh? Fish?"
It's like eating fish.
It's the final song, so let's eat beef tongue and do our best!
On the last summer, let's have a barbecue!
BBQ!
Put it on me.
I'm wearing no makeup today.
It's been a while, hasn't it?
I haven't done it in a while.
I've done it a couple of times for Bichari Festival.
Dango.
I made it into a dango. No, it's not a dango.
I made it into a daigo.
It's different from usual.
Yes, it's different.
Thank you!
It's very thick.
Is it spicy?
Yes, it is.
I'm going home.
I just made it.
It's warm.
Let's eat.
It's crispy.
It's soft.
It's chewy.
It's good.
It's thick.
It's thick, but it breaks easily.
It's good.
I'm happy.
It's really good.
It's good.
I want to eat slowly in my room.
I'm happy.
It's luxurious.
It's a stop-motion camera.
I finished my first bowl of beef tongue.
I'm not sure when I'll eat my second bowl of beef tongue before rehearsal.
I already ate two bowls of kale soup.
Today, a young man gave me a beef tongue can.
Something came to me.
Oharu, did you finish eating the second bowl of beef tongue?
I still have a lot of beef tongue.
The second bowl of tail soup.
Tail soup?
It's very delicious.
Oharu, when will you eat the second bowl of beef tongue?
I want to eat it, but I don't know when I will eat it.
When will you eat it?
What?
When will you eat it?
What?
This devil's whisper.
I also want to eat the second bowl of beef tongue.
Now?
I don't want to eat it now, but I want to eat it before I get rejected.
No, let's eat it.
It's very delicious.
I was talking with Kiyo-chan today.
She said "It's Katamin today."
Katamin?
What did you say?
You said "Katamin" before, didn't you?
No, I didn't.
Really? Did you say it?
Katamin.
I don't remember you saying "Katamin" today.
You said it in spring, too.
You said "Katamin" today.
Did we talk about it that much?
Yes, you and Kiyo-chan.
Shizuku said "Katamin" today.
Yes, we talked about it a lot.
Yes, you and Kiyo-chan.
Katamin said "Katamin" first.
Me and Kiyo-chan said "Katamin" later.
Katamin said "Katamin" first.
You said "Katamin" naturally.
Yes, I said "Katamin".
Don't make a mistake.
You said "Katamin" in "Kara no michiba".
Uchiha and Katami are crazy, aren't they?
This is so fun!
Please look forward to when we'll be going there first!
Look forward to it!
Bye bye!
I'm done with my hair and makeup.
I'm done!
I'm going to drink some tea.
I'm done!
I'm done with my makeup!
I got a short ponytail today.
It's actually really long, but I made it into a bun.
I think this will be my hairstyle for my next picture.
I haven't fully curled my bangs yet.
When I went to the school, Jillian told me to go get some beef tongue.
I'm going to go get it now!
I haven't tried it yet.
It's good.
The meat is good.
Are you going to eat it?
I ate about five of it.
Thank you for the meal.
Ta-da!
This is the second beef tongue.
I'm going to eat it.
Beef tongue and tail soup.
It's cold!
I'm going to eat it now.
If you don't eat it now, you'll get in trouble.
I'm going to eat it now.
Thank you for your cooperation.
It's not over until it's over.
It's the final.
Isn't it fast?
It's a slow final.
Oh my god!
A bite of mochi.
God.
God?
It's good.
It's good that it's crowded.
It's amazing.
What is it?
I love "hagi no tsuki".
What? "hagi no tsuki hanjan"?
Oh my god!
I'm excited again.
What is it?
Beef tongue.
What is it?
Beef tongue.
Snack.
Zunda caramel latte.
It looks delicious.
There is a crêpe, too.
I've never seen it before.
I bought it, too.
Look at this.
It's amazing, isn't it?
It's lined up neatly.
She wrote the details in detail.
I want to eat zunda mochi.
I like zunda mochi.
Oh, no. Tomorrow...
I don't want to get swollen tomorrow.
What about tomorrow?
We have a shooting tomorrow.
I don't want to get swollen tomorrow.
That's right.
I said that, but it's the third time I've said it.
It's amazing.
Zunda mochi.
I wonder what it is.
It's sweet god.
I like it.
It's amazing.
I got it. I got it. I got it. I got it.
The crêpe looks delicious.
It must be delicious.
It's amazing.
I'll eat a lot.
This is a pineapple-flavored jelly that I got in contact with.
I don't think I should eat this here. I'll go back to school and eat it.
There were a lot of cold jellies.
I just had a zunda shake and a beef tongue and a tail soup.
I'm enjoying Sendai.
I also brought home the moon of Hagi.
Oops!
Isn't it weird?
I'll fix it later.
Is it weird here?
Let's eat.
Today is twin tail.
I'm excited.
Everyone, I'm not wearing lipstick in my makeup.
Cute.
Recently, I think this position of twin tail is cute.
Oh, is it a little inclined?
Yes, it is.
Certainly, with this curl...
Yes, it is.
I think it's cute.
Cute.
Let's do our best.
It's the last one.
It's the final one.
I hope so.
Yes.
Aki-chan is decorating her hair.
She is decorating part of her costume.
This time, she is decorating everything.
Her ankle and sleeves.
She is wearing a ribbon on her ankle and sleeves.
Pio-chan is done.
Done.
Cute.
Let's do our best.
Good evening.
Let's go.
I can't sing a song.
Are you going to sing a song?
Yes.
I'm tired.
Thank you for coming to "CHIBOTOKI MEAT ADVERTISEMENT"'s industrial character tour "HEARTGET TOUR 2022" in midsummer.
"LOCK ON" to your heart! We are "CHIBOTOKI MEAT ADVERTISEMENT"!
Before we start the show, we would like to ask you to pay attention to our guests.
We strongly refuse to take photos or record ourselves in the venue.
Please stand up and enjoy yourselves as much as you can during the show.
You are not allowed to make loud voices or jump corners in the venue.
Please enjoy the show with applause, loud voices and green lights.
Please be careful not to cause any inconvenience to the guests around you.
If there is any abnormality, please follow the instructions of the catering staff and evacuate the venue.
We will soon open the venue.
Everyone! Today is the tour final!
We will liven up Sendai Park, so let's enjoy it together!
Please wait for us!
Today is the opening day of the tour.
We will do our best!
This is the final!
We ate a lot of beef tongue, so we will do our best with beef tongue power!
Thank you for your hard work.
Ro-ro-ro-ra-ra-sa-ro-ro!
Wo-wo-wo-wo-wo-wo-wo-wo-wo-wo-wo-wo-wo-wo-wo!
Thank you for coming today!
Thank you!
Did you have fun?
We are sad that we couldn't have fun as much as we wanted but we had so much fun today!
We feel great now!
Thank you all!
Thank you very much!
And we will hold a one-man show at McHarry Mess on October 22nd!
Let's go, McHarry Mess, aiming for the stars that will be super popular!
Yes, we know! Aiming for the stars!
The stars have been released!
Did you hear that? Did you hear that?
Thank you very much!
If you haven't heard it yet, please listen to it on each music distribution site!
Thank you very much!
We will be stars!
Thank you very much!
October 22nd! Please look forward to it! Thank you very much!
Thank you very much!
Let's do our best!
Yes, today is the final and I'm lonely, but...
Wait a minute!
Today is the final of the tour, everyone!
Don't you want to get excited?
Do you want to get excited?
All right, let's get excited!
Please listen to "First Love Cycling"
Thank you for your hard work!
It's over.
The summer of 2022 has ended.
We were able to visit 6 places.
I think we're going to be in the moving distance ranking in Japan this summer.
I think we're going to be in the moving distance ranking.
It's like going back and forth.
It was a tour that repeated a lot.
Thank you for your hard work!
I'm glad we could meet all of you.
Thank you for coming to see us!
I was happy to collaborate with my friends.
I was happy to be able to perform with you.
I was happy.
The space was so cute.
Every time we performed, it felt like healing.
I've been enjoying it since rehearsal.
Pabllin is cute, too.
I haven't forgotten.
I made a lot of friends.
There were a lot of people this time.
Pabllin was crouching in the middle of the ricket.
At that time, Pabllin said, "You're so cute."
Pabllin was crouching in the middle of the ricket.
Pabllin's legs are gone.
Pabllin is cute.
I thought it was a very special tour.
Thank you all for coming!
Next, we're going to have a live show soon.
We'll do our best for you!
Thank you for your hard work!
Thank you for your wonderful summer!
See you again!
Bye-bye!
I want to deliver my biggest excitement to as many people as possible.
As a Macquarie Monsieur, I want to step up to the tour.
I want to be a good librarian.
I want to improve my performance so that I won't lose to this company.
I'm really looking forward to seeing the smiles of young people.
I want to make a lot of memories.
I think it would be fun if the six of us could go to various places.
October 22nd is...
Let's go!
Exclusive McQuarrie!
♪Goodbye, goodbye, me of yesterday♪
♪The street lights shine after rain♪
♪My heart is like the sun, removing the puddles♪
♪I'm a rainbow girl, shining bright♪
♪I wonder why♪
♪When I smile,♪
♪the world seems to be shining♪
♪Turn the umbrella and be at ease♪
♪If you don't do that, you won't be able to walk♪
♪Someone is crying somewhere♪
♪Somewhere else, I'm getting wet♪
♪Isn't it cold?♪
♪Someone is crying somewhere♪
♪Just a little bit of my feelings♪
♪I want to share with you♪
♪Again, in front of me is♪
♪a scenery I don't know about♪
♪Look, let's go anywhere♪
♪Goodbye, goodbye♪
♪Thanks for yesterday♪
♪After raining, the city became colorful♪
♪On the canvas of my broken heart♪
♪I draw fragments of the future♪
♪Please look at me and guide me♪
Now I can say it, even the reason for my tears
When I'm lost, I remember right away
Even if it rains, so I can smile
Come on, let's go wherever we want
Goodbye goodbye, me of yesterday
The city after the rain is sparkling
As if my heart is sunny, ring out the rain drop
And play the rainbow piano
Goodbye goodbye, me of yesterday
The city after the rain is sparkling
As if my heart is sunny, ring out the rain drop
And wear the rainbow dress